Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Я и сейчас не знаю что это) | Суна х1инца а ца хаьа и х1ун ю/ду |
| Папа пожалуйста мне очень нужено помощь ( я не когда у тебя не просил помощи. Но сейчас он нужна как не когда пожалуйста ❤️Девзина хаза хета. | Дада, ас доьху хьоьга суна ч1ог1а хьан г1о оьшу! Ас цкъа а дехна дацара хьоьгара г1о. Амма х1инца иза суна, цкъа а ца эшначу кеппара, оьшу последнее предложение - рад/а знакомству |
| молитвенный коврик | Ламазан куз |
| варийлахь | будь внимателен/начеку |
| 1942 | Цхьа эзар исс б1е шовзткъе шиъ |
| Папа чеченец | Да нохчий ву |
| Спой песню | Эшар лакха |
| Не сплю еще | Х1инци вижан вац |
| ма г1о дог ойл ю хьа йа | Какого же ты плохого мнения (о ком то, о чём то) |
| Я завтра выхожу | Со кхан ар волуш ву |
| Как дела брат | Г1улкхш муг1 ду са ваш |
| Йо1ах лаьц хум хьо кхечуьнг дуьйцш валахь,хаълахь хьо стаг воци, я хьоьх хира воци. | Если ты говоришь что-то связанное с девушеками с другими людьми, знай что ты не мужчина, или никогда не станешь мужчиной |
| мультфильм смотрю | Мультфильм хьожуш ву |
| Вай довза мегар дарий? | Можем познакомиться? |
| ишт хаз ву хьо вуй | Ты такой красивый, да? |
| Я надеюсь ты меня понял | Хьо соьхь кхет хир ву аьл хет сун |
| Йицъелла | Забыла |
| Меня побили | Сун йиттан |
| Хороший мальчик | Дик к1ант |
| У меня руки затекли | Куьгш тхьуз даьлла са |