Переведенные слова и фразы

ТекстПеревод
неизменяемый -ая, -ое хийцалуш доцу; ~ые части речи - хийцалуш доцу къамелан дакъош 
неотвратимый -ая, -ое хилаза ца долу, ца хилча ца долу; ~ая опасность- хилаза ца болу кхерам 
неминуемый -ая, -ое хилаза ца долу; ~ая встреча - хилаза ца долу вовшахкхетар 
неизбежный -ая, -ое хилаза ца долу; ~ая смерть - хилаза ца долу валар; далаза цадалар; это ~о (в знач. сказ.)- и ца хила йиш яц; это ~о (нареч.) приведёт к катастрофе - цо бохаме ца кхачо йиш яц 
необратимый -ая, -ое хилаза ца долу; ~ые изменения - хилаза ца болу хийцамаш; ~ый процесс - хилаза ца йолу процесс 
недоспелый -ая, -ое хилла далаза долу; ~ая дыня - хилла ялаза паста 
небывалый -ая, -ое хилла доцу, ца хилла [долу]; ~ случай - ца хилла х1ума 
непредусмотрительный -ая, -ое хиндолчуьнга ца хьожу[ш дина], т1аьхьенга ла ца дуг1у; хиндерг ца хуу 
непредусмотренный -ая, -ое хир ду аьлла доцу 
неумелый -ая, -ое хууш доцу, говза доцу; ~ые руки говза доцу куьйгаш; ~ый работник-говза воцу белхахо 
непредвиденный -ая, -ое хууш ца хилла, дагахь а доцу (или ца хилла); ~ сличай - дагахь а доцу х1ума 
нетронутый -ая, -ое хьадаза, куьг тохаза; ~ая еда - куьг тохаза даар 
незаслуженный -ая, -ое хьакъ доцу, гуьнахь доцу, ца дог1у[ш дина]; ~ый уп­рёк - ца йог1уш йина 1оттар; он ~о (нареч.) получил награду - дала ца дог1уш делла, цунна совг1ат 
выпуклый -ая, -ое хьаласеттина; ~ое стекло- хьаласеттина ангали ; ~ые глаза – т1едевлла б1аьргаш 
неподкупный -ая, -ое хьанал; ~ человек - хьанал стаг 
нечестный -ая, -ое хьарам, дог ц1ена доцу 
вязкий -ая, -ое хьаса (или маза) болу, ~ая глина - сацкъар 
негостеприимный -ая, -ое хьаша ца оьцу, хьешана дика воцу 
неумный -ая, -ое хьекъал[е] доцу 
нелогичный -ая, -ое хьекъале доцу; (противоречивый) хат1 доцу; ~ поступок- хат1 доцу х1ума 
Страница 37 из 3197, показано 20 переведенных текстов из 63940