Переведенные слова и фразы

ТекстПеревод
спасибо1. частица баркалла; ~ за внимание -ладог1арна баркалла; 2. в знач. сказ., кому баркалла ду; большое вам ~! - доккха баркалла ду шуна!; ~ тебе, что... - баркалла хьуна... 3. в знач. сущ. с баркалла; [он] и ~ не сказал - [цо] баркалла а ца элира ; ~ и на том - оццунна а баркалла; делать что-л. за ~ - цхьаъ диканна дан 
сращиваниес вовшаххоттар 
стенограммаж стенограмма 
стремянкаж лами 
сутяжничатьнесов. суьдехула лела 
талмудм товрат 
теплофикацияж теплофикаци 
толстоногий-ая, -ое стомма когаш болу 
транспортироватьсов. и несов., кого-что д1акхехьа, д1адахьа; ~ грузы - киранаш д1акхехьа 
трудно1. нареч. хала; ему ~ понять вас - цунна хала ду шух кхета; ~ поверить этому - цунах теша хала ду 2. в знач. сказ. хала хила; ему ~ здесь - цунна хала ду кхузахь 
тяготитьнесов., кого-что хало ян; холчух1отто (беспокоить); одиночество ~т его - ша цхьа хиларо хало йо цунна 
угрызтьсов., что, прост.: не угрызёшь - онда йолуш яалур яц 
укоризненный-ая, -ое 1оттаме; ~ые слова - 1оттаме дешнаш; ~о (нареч.) посмотреть на кого-л. -1оттаме цхьаьнга хьажа 
упадочнический-ая, -ое дог-ойла йожаран; ~ие настроения - дог-ойла йожар 
усмирятьсянесов. см. усмирить(ся) 
утягиватьнесов. см. утянуть 
фатальный-ая, -ое доьг1на 
фонтанироватьнесов. фонтанехь хьаладеттадала 
хвостецм (копчик) ц1оганан тум 
хормейстерм хормейстер 
Страница 35 из 3197, показано 20 переведенных текстов из 63940